からクリニックに２本の電話！
２本ともお金の催促の電話！！

しかし、日本〇〇歯科学会から
わざわざ年会費の催促の電話が
掛かるなんて！

はい！振り込みを忘れていた
私が全て悪くございます！！

年末年始から海外出張が多い、いや多すぎる!

年末年始は、中国のハワイ、サンアの会議。
少し前は香港でのビジネス会議
週末は雪が吹きすさぶソウルでのビジネス会議！

私は移動距離と得うる結果は比例していると考えている。

だから依頼があれば、東京でも中国でも外国の
どこへでも、どこへでも馳せ参じる自信はある。

私は長時間の移動を苦とは感じなく、
溜まっている本を読むことや、
見ていない映画のDVDを見ることが
貴重な時間と感じている。

次回の海外出張は２月のロスアンジェルス！

私が顧問ををしているST製薬株式会社と
アメリカのアイブリストル社との正式な
調印式のために私はロスに行く！

https://www.makuake.com/project/bristl/

しかし、なるべく診療に穴を開けないために
日程はまさかのロス２泊！！

https://www.makuake.com/project/bristl/

もっと人生をゆっくり楽しみなさいと！
どこからの声が聞こえる気がすが
私は私が信じた道を進むだけ。

人生はたったの一回切りで意外と短い！！

早朝から、なかの歯科チーフミーティング

素晴らしい意見が出て、それを実現するのは、
この私！！

今年は覚悟の年になる！！

この私、中国本土でのオーラルケアグッズの販売拠点の展開や、
歯科診療そのものの中国進出の目的で２年前から、
中国人の先生に中国語の個人レッスンを受けていた。

欧米の方と比較して、私たち日本人は漢字を
読むことが出来て、大まかな意味も理解できる。

だから私たち日本人が中国語をマスターすることは
決して難しくないと思っていた。

今回の中国のハワイ、海南島でも私の中国語が
爆発すると凄く期待していた。

また、世界ブランドの有名なホテルのフロントでは
中国語はまだしも、私が中学校から延々と
学び続けてきた英語なら必ず通じると信じていた。

しかし、その期待は全て空振りに終わった。

海南島の多くの方は日本人が珍しいみたいで
私が頑張って中国語を話しても
馬の耳に念仏で全く誰一人、私の中国語を
キャッチできる人はいなかった。

私が話す中国語はプートンファと言う
いわゆる北京語であり、中国の標準語である。

香港の英語も堪能な友人が香港では
プートンファはほとんど通じなくて
私たちでも理解できない言葉が多いと
聞いたことがある。

私が話す言葉は中国の標準語のために
全く通じなかったのか？
それとも別の原因が？？？

しかし、マンダリンオリエンタルや
セントレジスと言う世界でトップレベルの
サンアのホテルマンの方の英語の
レベルも私の中国語同様にかなり低かった。

サンアで出会った英語を堪能に話されるのは
空港のキャセイパシフィックの係りの方位だった。

そんな中、グーグル翻訳が中国では凄く役に立った！

中国語のメニュ－にスマホのカメラをかざして見ると、
画面は瞬時にして日本語の表記になっている。

スマホに日本語で話をすると、瞬時にして
スマホから中国語の言葉が流れて、サンアの方も
瞬時に言葉の意味を理解される。

さすがグーグルと思いながら
私のこの２年間の中国語の
レッスンは何だったのか？

あれは幻だったのかと、じっと掌を見る！！

テレビ番組で「ぶりのしゃぶしゃぶ」をやっていて、
急にぶりが食べたくなり、夜の１０時前に
近くのスーパーにぶりを買いに出かけるも、
まさかの売り切れ！

オーマイガーッ！！

ところが本日の朝、お届け物でぶりが届く。

念ずれば思いは叶う！！

中国のハワイ、海南島のサンアでの両替に困った私達のグループ

翌日はホテルの車をチャーターして
サンアの主な企業や場所を見学する予定だった。

しかし、私たちの財布には中国のお金が無い。

両替のためだけにサンアの中国銀行に行くが
今は出来ない、機械が壊れているからと、たらい回し！

３件目の中国銀行でやっとの両替！
しかし、たぶん日本人が円で中国元に両替するのは
かなりレアなケースみたいで行員の方が慣れていない。

担当が変わり、どんどん後回しにされて
３０分以上の時間がかかり、やっとのことで両替が完了。

サンア２日目の予定が両替だけで午前中の時間を費やして
全く狂ってしまった。

サンアはかなり広く、ホテルの場所も数か所に点在しているが、
その間の距離はかなり広く、移動するだけでかなりの時間を要する。

初めてのサンアでは、あえてホテルを数か所移動することで
全体を把握したいと、ホテルを移動することになった。

２件目のホテルはセントレジスホテルサンア、
セントレジスはマリオットグループの中の最高峰の
ホテルであり、日本では大阪にセントレジスがある。

そのセントレジスがサンアでは年末年始ながら
１部屋が２万円程度の予算で使用できる。

ホテルは巨大で施設は新しく、凄くきれいである。

前のマンダリンオリエンタルのフロントで両替を
断られた私たちは念のために、セントレジスのフロントで
両替をしてもらおうと３万円とパスポートを持参した。

しかし、サンアではホテルのフロントでも
英語が通じないことが多い。

グーグル翻訳を使って言われたことは
「皺が全くないお金を持ってきてください！
このお金では両替できません！」

皺が全くないお金？

部屋に戻り、他のメンバーの日本円を確認しても
長財布でも小さな折れやしわがある１万しか無い！

苦肉の策で、一番皺が少ない１万円札を６枚探し出して、
洗面所で水で濡らして、ドライヤーの熱で皺を広げて行く！！

その中のベストに近い３枚をフロントに持参して
何とか中国元に両替してもらう。

今の中国ではクレジットカードや現金は
ほとんど使えない！

WeChatPayかAlipayがほぼ全てを網羅する。

既に導入済みではあるが
保険診療でのキャッシュレス決済にも
当院は今年は踏み込んで行きたい！